2013 supplier GUIDE
Tom Beard Co.
Manufacturing the finest washing
equipment and fabricating a new future
Santa Rosa, Calif.
P: (707) 573-3150 F: (707) 573-4140
W: tombeard.com E: sales@tombeard.com
What's new: Fully automated half-ton bin
washing systems. The core of the system is
the rotary clean technology, which cleans the
half-ton bin inside and out and recycles the
water. The system is scalable, allowing a
winery to purchase sections or components
as needed. Call to schedule an appointment.
C: Cooperage • Winery Equipment
Tonnellerie de Jarnac
Handcrafted and authentic
Napa, Calif.
P: (707) 332-4524 F: (707) 224-8734
W: tonnellerie-de-jarnac-16.com
E: yannickrousseau@sbcglobal.net
What's new: Introducing a full line of
French oak staves: Chênessence. The production process of the staves, from seasoning to toasting, is entirely controlled and
monitored by Tonnellerie de Jarnac.
C: Cooperage
employ a special toast that builds on the
minimal tannin impact of the barrel, yielding
a silky, rounded mouthfeel along with fresh
fruit, soft spice and a long finish.
C: Cooperage
Tonnellerie Radoux USA
Technology in the service of traditional
craftsmanship
Santa Rosa, Calif.
P: (707) 284-2888 F: (707) 284-2894
W: radouxcooperage.com
E: rx.usa@radoux-usa.com
What's new: Contact your Radoux sales
representative for a complementary consultation in selecting from our new toasting refinements, hybrid barrel combinations,
OakScan innovations for barrels, oak adjuncts and custom oak adjunct blends.
C: Cooperage • Winery Equipment
Top It Off Bottling
Our customers always come first
Sonoma, Calif.
P: (707) 933-0310 F: (707) 933-0320
W: topitoffbottling.com
E: rramos@topitoffbottling.com
What's new: Top It Off Bottling's new blending and bottling facility at 201 Devlin Road
in Napa, Calif., will open in November 2013.
The 25,000-square-foot bonded facility will
cater to wineries of all sizes. With 02, 07
and 14 licenses, Top It Off Bottling can meet
your blending, cross-flow filtration, bottling
and storage requirements.
C: Packaging • Warehousing / Shipping • Winery Services
Topco
Leading wine barrel rack manufacturer
Grover Beach, Calif.
P: (888) 473-2005 F: (805) 473-1536
W: topcoproducts.com E: topcoinc@aol.com
What's new: Topco is proud to announce it
is working with a new sales force this year,
Premier Wine Cask. If you need help with
sales or services, please contact Premier
Wine Cask's personnel at (800) 227-5625 or
info@premierwinecask.com.
C: Cooperage
Tonnellerie Rousseau
When talents are combined
Tonnellerie Ô
Élevé en France, coopered in California
Benicia, Calif.
P: (707) 752-6350 F: (707) 746-7471
W: tonnellerieo.com
E: info@tonnellerieo.com
What's new: Tonnellerie Ô is proud to offer
a Sous L'eau barrel. The staves are cold
soaked in water for 12-18 hours before
bending and toasting. The unique water
immersion process reduces the concentration of some of the volatile compounds
produced by toasting, enhancing creaminess
on the palate and creating a softer impact on
the aromas and texture of the wine.
C: Cooperage • Winery Equipment
Couchey, France
P: +33 0380 523028 F: +33 03805 25952
W: tonnellerie-rousseau.com
E: didier.reichenbach@tonnellerie-rousseau.
com
What's new: On July 3, Bureau Veritas
confirmed that Tonnellerie Rousseau had
complied with international standards on
food safety and consequently obtained the
ISO 22000 certificate. Always willing to
satisfy its clients, Tonnellerie Rousseau
applied for the certificate to meet the
food-safety requirements of its national
and international partners.
C: Cooperage
Transition Equipment Co.
Specializing in used equipment for wine,
beverage and packaging
Santa Rosa, Calif.
P: (707) 537-7787 F: (707) 537-7174
W: transitionequipment.com
E: vickitec@aol.com
What's new: Distributing equipment worldwide in addition to almost every U.S. state,
heavily in California and the Pacific Northwest. Business is expanding from used wine
equipment to equipment for microbrews,
soda, water and other beverages.
C: Winery Equipment
Traphagen Law, PLLC
Intellectual property for business, media
and the arts
Washiwngton, D.C.
P: (202) 349-4172 F: (202) 315-3941
W: traphagenlaw.com
E: mark.traphagen@traphagenlaw.com
What's new: Traphagen Law has moved to
new offices in Washington, D.C., just off of
Farragut Square and steps away from the
Farragut North and Farragut West Metro
stations. Pleased to continue representing
wineries, winery associations and other
clients in the artisan and specialty food and
beverage sector.
C: Finance, Legal & Admin Svcs
Tonnellerie St. Martin
North American LLC
The excellence of the tradition
Paso Robles, Calif.
P: (805) 550-8937 F: (805) 237-2695
W: tonnelleriesaintmartin.com
E: ryanrender@saintmartinusa.com
What's new: New website at tonnelleriesaintmartin.com. Simply providing the
best possible barrels for the best possible
wine.
C: Cooperage
Tonnellerie Orion
Combining the art of oak to wine
Canals, France
P: +06 4592 5458
W: tonnellerieorion.com
E: bayard@bayardfoxselections.com
What's new: All anisole and haloanisole
testing for completed barrels.
C: Cooperage
Tonnellerie Quintessence
The art lives on
Sonoma, Calif.
P: (707) 935-3452 F: (707) 294-6363
W: tonnelleriequintessence.com
E: contact@tonnelleriequintessence.com
What's new: The newest addition to our
collection: Hydro-Dynamique, a premium
water-immersed barrel defined by elegance
and finesse. After immersion, our coopers
Tonnellerie Sansaud USA
There are no problems, only solutions
Napa, Calif.
P: (707) 666-2946 F: (707) 666-2946
W: sansaud-usa.com
E: franck@sansaud-usa.com
What's new: Newly opened offices in
Napa, Calif., with available stocks stored
in American Canyon, Calif. Email franck@
sansaud-usa.com for more information.
C: Cooperage
444 Laguna Vista Road
Santa Rosa, CA 95401
e-mail: vickitec@aol.com
www.transitionequipment.com
Tel: (707) 537-7787
Fax: (707) 537-7174
Cell: (707) 484-8776
Win es & Vin es N OV EM b er 20 13 75
